Hallo, Goedendag, Hallo, welkom op de pagina gewijd aan onze 'gite' (or guesthouse) Le Cellier des Amis.
Een paar woorden om ons voor te stellen: wij zijn Hélène, Frans en gespecialiseerde docent en Kerstin, Duits en tennislerares.
Na 20 jaar een druk leven te hebben gehad in Londen, besloten we ons in de Provence te vestigen.
Het leven in Londen heeft ons op veel manieren gevuld met zijn openheid, diversiteit en tolerantie. We hadden het geluk veel vrienden te ontmoeten die onze 'Londense familie' blijven.
Het Brexit-referendum gaf ons de aanzet om Engeland te verlaten en ons leven te veranderen, in september 2018 vestigden we ons in een charmant dorpje in het hart van de Provence, in een rustigere, zonnigere omgeving met een meer sereen leven.
We besloten een huisje te openen om onze kleine oase van rust te delen en de kans te krijgen om mensen uit alle lagen van de bevolking te ontmoeten die deze prachtige regio willen ontdekken.
Ons huisje Le Cellier des Amis is gelegen in St Etienne Les Orgues, in een dorp in de Alpes de Haute Provence, ideaal gelegen, tussen zee en berg, aan de voet van de berg Lure en aan de poorten van de Luberon.
St Etienne les Orgues is een plaats die bevorderlijk is voor wandelen, fietsen, hardlopen en vele activiteiten ... .. We zijn 1 uur verwijderd van Aix en Provence (dichtstbijzijnde station voor Eurostar of TGV) en 1u30 van de luchthaven van Marseille.
Het huisje ligt op 5 minuten lopen van het dorp St Etienne les Orgues (met zijn kleine wekelijkse markt, bakkerij, kaasmakerij, supermarkt, biologische winkel, pizzeria ... enz. En 3 tennisbanen).
De mooie stad Forcalquier met zijn beroemde wekelijkse markt ligt op 15 minuten rijden. De golfbaan van Niozelles ligt op minder dan 20 km afstand. In de omgeving zijn de dorpjes op een heuveltop: Banon en zijn kazen, Lurs, Dauphin, Mane enz ... Er is ook SaintMichel l'Observatoire (met zijn astronomiecentrum), Salagon (en zijn essentiële tuinen), de Ganagobie-abdij en het Valensole-plateau (en zijn beroemde lavendel), Colorado Provençal, de Gorges du Verdon, het Lac de St Croix en Esparron ... enz.
Station Lure (15 minuten met de auto), in het hart van het UNESCO-biosfeerreservaat, biedt meerdere activiteiten en is een ideale plek om je op te laden in de vrije natuur.
'Make your life a dream and a dream a reality' Antoine de Saint-Exupéry.
Een paar woorden om ons voor te stellen: wij zijn Hélène, Frans en gespecialiseerde docent en Kerstin, Duits en tennislerares.
Na 20 jaar een druk leven te hebben gehad in Londen, besloten we ons in de Provence te vestigen.
Het leven in Londen heeft ons op veel manieren gevuld met zijn openheid, diversiteit en tolerantie. We hadden het geluk veel vrienden te ontmoeten die onze 'Londense familie' blijven.
Het Brexit-referendum gaf ons de aanzet om Engeland te verlaten en ons leven te veranderen, in september 2018 vestigden we ons in een charmant dorpje in het hart van de Provence, in een rustigere, zonnigere omgeving met een meer sereen leven.
We besloten een huisje te openen om onze kleine oase van rust te delen en de kans te krijgen om mensen uit alle lagen van de bevolking te ontmoeten die deze prachtige regio willen ontdekken.
Ons huisje Le Cellier des Amis is gelegen in St Etienne Les Orgues, in een dorp in de Alpes de Haute Provence, ideaal gelegen, tussen zee en berg, aan de voet van de berg Lure en aan de poorten van de Luberon.
St Etienne les Orgues is een plaats die bevorderlijk is voor wandelen, fietsen, hardlopen en vele activiteiten ... .. We zijn 1 uur verwijderd van Aix en Provence (dichtstbijzijnde station voor Eurostar of TGV) en 1u30 van de luchthaven van Marseille.
Het huisje ligt op 5 minuten lopen van het dorp St Etienne les Orgues (met zijn kleine wekelijkse markt, bakkerij, kaasmakerij, supermarkt, biologische winkel, pizzeria ... enz. En 3 tennisbanen).
De mooie stad Forcalquier met zijn beroemde wekelijkse markt ligt op 15 minuten rijden. De golfbaan van Niozelles ligt op minder dan 20 km afstand. In de omgeving zijn de dorpjes op een heuveltop: Banon en zijn kazen, Lurs, Dauphin, Mane enz ... Er is ook SaintMichel l'Observatoire (met zijn astronomiecentrum), Salagon (en zijn essentiële tuinen), de Ganagobie-abdij en het Valensole-plateau (en zijn beroemde lavendel), Colorado Provençal, de Gorges du Verdon, het Lac de St Croix en Esparron ... enz.
Station Lure (15 minuten met de auto), in het hart van het UNESCO-biosfeerreservaat, biedt meerdere activiteiten en is een ideale plek om je op te laden in de vrije natuur.
'Make your life a dream and a dream a reality' Antoine de Saint-Exupéry.
